Shannon MacLeod zawsze przyciągała niewłaściwych mężczyzn. Brnęła od jednego toksycznego związku do drugiego, aż przyszło otrzeźwienie - w niebezpiecznych, niosących poważne konsekwencje okolicznościach. Kiedy jej marzenia legły w gruzach, przysięgła sobie trzymać się z daleka od mężczyzn, a zwłaszcza od playboy贸w.
Cole Walker uosabia to wszystko, od czego Shannon ucieka - niezwykle przystojny, o wspaniałym ciele ozdobionym tatuażami, czarujący i pewny siebie. Ale pod powierzchownością playboya kryje się mężczyzna o szlachetnym charakterze, szukający tej jedynej kobiety. Stara się, by Shannon odzyskała wiarę w szczerą miłość i prawdziwą namiętność.
Wydarzenia z przeszłości nadal jednak prześladują Shannon. Swoim postępowaniem wystawia ona ich związek na pr贸bę i niszczy - być może bezpowrotnie - więź opartą na zaufaniu, kt贸re Cole z takim trudem budował.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Young ; [t艂umaczenie: Ewa Ciszkowska].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Szara Zasłona oddziela świat żywych od krainy duch贸w. To miejsce tylko dla odważnych. Dwunastoletnia Cassidy Blake jest jedną z nich.
Gdy rodzice dziewczyny przyjmują propozycję nakręcenia serialu o nawiedzonych miastach, cała rodzina wyrusza do Edynburga, gdzie rozegra się akcja pierwszego odcinka "Duchodzeniowc贸w". Rozpoczyna się mrożąca krew w żyłach przygoda w mieście pełnym tajemniczych przejść, opuszczonych zamk贸w i grobowc贸w. Cassidy przekracza granicę świat贸w, by we mgle za Zasłoną stoczyć prawdziwą walkę na śmierć i życie.
Nowa seria bestsellerowej autorki Victorii Schwab to pełna tajemnic i zwrot贸w akcji opowieść dla tych, kt贸rzy nie boją się ciemności.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Victoria Schwab ; prze艂o偶y艂 Maciej Studencki.
Szara Zas艂ona oddziela 艣wiat 偶ywych od krainy duch贸w. To miejsce tylko dla odwa偶nych. Dwunastoletnia Cassidy Blake jest jedn膮 z nich. Gdy rodzice dziewczyny przyjmuj膮 propozycj臋 nakr臋cenia serialu o nawiedzonych miastach, ca艂a rodzina wyrusza do Edynburga, gdzie rozegra si臋 akcja pierwszego odcinka "Duchodzeniowc贸w". Rozpoczyna si臋 mro偶膮ca krew w 偶y艂ach przygoda w mie艣cie pe艂nym tajemniczych przej艣膰, opuszczonych zamk贸w i grobowc贸w. Cassidy przekracza granic臋 艣wiat贸w, by we mgle za Zas艂on膮 stoczy膰 prawdziw膮 walk臋 na 艣mier膰 i 偶ycie. Nowa seria bestsellerowej autorki Victorii Schwab to pe艂na tajemnic i zwrot贸w akcji opowie艣膰 dla tych, kt贸rzy nie boj膮 si臋 ciemno艣ci.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
"Trainspotting" to dziś powieść już niemal kultowa. Ten literacki debiut Irvine`a Welsha sprzedał się na Wyspach Brytyjskich w blisko milionowym nakładzie, doczekał się przekład贸w na kilkanaście język贸w i wreszcie został sfilmowany przez Danny`ego Boyle`a.
Irvine Welsh (u. 1958) to w tej chwili jeden z najpopularniejszych angielskich, a właściwie - co sam zaznacza - szkockich, choć obecnie autor mieszka w Irlandii. Ale tę szkockość widać w jego powieściach, ich akcja toczy się w Edynburgu (najczęściej) i to stamtąd pochodzi sam Welsh i bohaterowie jego książek, w tym także oczywiście także powieści Trainspotting, kt贸ra jest portretem grupy przyjaci贸ł, młodych ludzi, ćpun贸w, śwor贸w, a przy tym ludzi wrażliwych i na sw贸j specyficzny spos贸b inteligentnych. Zarzucano Welshowi, że gloryfikuje narkomanię. Istotnie, gł贸wny bohater powieści Mark Renton wychwala heroinowego kopa pod niebiosa, a autor wydaje się patrzyć na świat oczami swoich bohater贸w i opisywać go ich językiem. Ale przecież Welsh pokazuje także koszmarne strony narkotykowego uzależnienia, a to że stroni od taniej dydaktyki to tylko zaleta.
Czy można zostawić kogoś, kogo tak bardzo się kocha?
Po wszystkim, przez co przeszli, Jake i Charley ponownie są razem - tyle tylko, że odnalezienie siebie i wsp贸lne życie to nie to samo.
Świat Charley wywraca się do g贸ry nogami. Dla dobra tego, co uważa za najcenniejsze, postanawia poświęcić miłość do Jake’a. On jednak nie zamierza poddać się bez walki.
Dzwoni codziennie, choć Charley nigdy nie odbiera. Czeka choćby na odpowiedź: Wszystko okej. Mijają miesiące, a on ciągle nie wie, czemu Charley tak brutalnie z nimi zerwała, i to przez telefon. Przecież wszystko między nimi układało się naprawdę dobrze.
W jej sercu każdy sygnał od Jake’a rozdrapuje nową ranę. Charley czuje, jak bardzo skrzywdziła jego, a przy okazji samą siebie. Jednak musiała dokonać wyboru... Jake w końcu odnajduje Charley i domaga się choćby słowa wyjaśnienia.
Jaki facet wraca po takim czasie? Taki, kt贸ry naprawdę kocha i nigdy się nie podda w walce o miłość swojego życia.
Charley nie ma jednak pewności, czy kobieta, kt贸rą się staje, będzie potrzebowała Jake’a tak bardzo jak dziewczyna, kt贸rą niegdyś była...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Young ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂a Ma艂gorzata Hesko-Ko艂odzi艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Edynburg był tajemniczy i kuszący, jak przygoda, kt贸ra może się zdarzyć w rzeczywistości zupełnie innej od zwykłego, szarego świata.
W pogoni za marzeniami, Nora przenosi się z Indiany do Szkocji. Doznaje jednak rozczarowania i po trzech bezowocnych latach spędzonych w nowym kraju czuje tylko żal i poczucie winy.
Dop贸ki w jej życiu nie pojawia się seksowny Szkot, Aidan Lennox.
Wydaje się zupełnie nie pasować do Nory. Ale to tylko pozory. Łączą ich wsp贸lne poczucie humoru i namiętność, a także bolesne doświadczenia z przeszłości. Nora, choć zdążyła już wiele w życiu wycierpieć, nie potrafi walczyć ze swoimi uczuciami i bez pamięci zakochuje się w przystojnym Szkocie.
Aidan jednak nagle znika. Niespodziewana strata budzi w Norze ukryte siły: dziewczyna zaczyna upragnione studia aktorskie, występuje w teatrze - wszystko układa się według jej zamierzeń. Koncentruje się na swoich celach i starannie unika emocjonalnych zawirowań.
Nie jest to jednak łatwe. Zwłaszcza że Aidan powraca i z niewiadomych powod贸w okazuje wobec niej głęboką niechęć, a nawet wypowiada jej wojnę.
Czy Nora i Aidan odważą się, by dać sobie jeszcze jedną szansę na miłość?
UWAGI:
Na ok艂adce: Wzruszaj膮co pi臋kna opowie艣膰 o mi艂o艣ci. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Young ; t艂umaczenie Ewa G贸rczy艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Czy można przyjaźnić się z kimś, kto był miłością twojego życia?
Ona była najfajniejszą dziewczyną w mieście, on właśnie się sprowadził z rodzicami i szybko zdążył złamać niejedno serce.
Charley i Jake. Zakochali się w sobie niemal od pierwszego wejrzenia. Byli dla siebie stworzeni, snuli wielkie plany. Aż do tamtego feralnego dnia...
Na urodzinowym przyjęciu byłego chłopaka Charley dochodzi do tragedii. Niekt贸rzy zrzucają winę na Jake’a. Po tym zdarzeniu chłopak zrywa związek i razem z rodziną wyjeżdża na zawsze z miasta.
Dała mu wszystko, każdą cząstkę siebie. A on... od niej odszedł.
Przez kolejne cztery lata Charley stara się zapomnieć o Jake’u, ale los postanawia z niej zażartować. Dziewczyna wyjeżdża na studia do Szkocji, a tam na imprezie trafia na Jake’a i jego dziewczynę. Zranione serce daje znać o sobie z ogromną siłą. Mimo że Charley stara się unikać dawnego ukochanego jak ognia, on cały czas pr贸buje się do niej zbliżyć.
Ale czy można zaufać komuś, kto wcześniej tak bardzo zranił?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Samantha Young ; [t艂umaczenie: Danuta 艢mierzchalska].
呕yj szybko, kochaj g艂臋boko Tyt. oryg.: "Into the deep ".
Ona by艂a najfajniejsz膮 dziewczyn膮 w mie艣cie, on w艂a艣nie si臋 sprowadzi艂 z rodzicami i szybko zd膮偶y艂 z艂ama膰 niejedno serce. Charley i Jake. Zakochali si臋 w sobie niemal od pierwszego wejrzenia. Byli dla siebie stworzeni, snuli wielkie plany. A偶 do tamtego feralnego dnia... Na urodzinowym przyj臋ciu by艂ego ch艂opaka Charley dochodzi do tragedii. Niekt贸rzy zrzucaj膮 win臋 na Jake`a. Po tym zdarzeniu ch艂opak zrywa zwi膮zek i razem z rodzin膮 wyje偶d偶a na zawsze z miasta. Przez kolejne cztery lata Charley stara si臋 zapomnie膰 o Jake`u, ale los postanawia z niej za偶artowa膰. Dziewczyna wyje偶d偶a na studia do Szkocji, a tam na imprezie trafia na Jake`a i jego dziewczyn臋. Zranione serce daje zna膰 o sobie z ogromn膮 si艂膮. Mimo 偶e Charley stara si臋 unika膰 dawnego ukochanego jak ognia, on ca艂y czas pr贸buje si臋 do niej zbli偶y膰. Ale czy mo偶na zaufa膰 komu艣, kto wcze艣niej tak bardzo zrani艂?
Tom 2
Tylko ty mnie zrozumiesz Tyt. oryg.: "Out of the shallows ".
Po wszystkim, przez co przeszli, Jake i Charley ponownie s膮 razem - tyle tylko, 偶e odnalezienie siebie i wsp贸lne 偶ycie to nie to samo. 艢wiat Charley wywraca si臋 do g贸ry nogami. Dla dobra tego, co uwa偶a za najcenniejsze, postanawia po艣wi臋ci膰 mi艂o艣膰 do Jake`a. On jednak nie zamierza podda膰 si臋 bez walki. Dzwoni codziennie, cho膰 Charley nigdy nie odbiera. Czeka cho膰by na odpowied藕: Wszystko okej. Mijaj膮 miesi膮ce, a on ci膮gle nie wie, czemu Charley tak brutalnie z nimi zerwa艂a, i to przez telefon. Przecie偶 wszystko mi臋dzy nimi uk艂ada艂o si臋 naprawd臋 dobrze. W jej sercu ka偶dy sygna艂 od Jake`a rozdrapuje now膮 ran臋. Charley czuje, jak bardzo skrzywdzi艂a jego, a przy okazji sam膮 siebie. Jednak musia艂a dokona膰 wyboru... Jake w ko艅cu odnajduje Charley i domaga si臋 cho膰by s艂owa wyja艣nienia. Jaki facet wraca po takim czasie? Taki, kt贸ry naprawd臋 kocha i nigdy si臋 nie podda w walce o mi艂o艣膰 swojego 偶ycia. Charley nie ma jednak pewno艣ci, czy kobieta, kt贸r膮 si臋 staje, b臋dzie potrzebowa艂a Jake`a tak bardzo jak dziewczyna, kt贸r膮 niegdy艣 by艂a... Czy mo偶na zostawi膰 kogo艣, kogo tak bardzo si臋 kocha?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
